Translation of "instrument in the" in Italian


How to use "instrument in the" in sentences:

Do this by changing the instrument in the drop-down menu titled “Instrument”.
Per far ciò, modificare lo strumento nel menù a discesa "Seleziona strumento".
8 Now the name of the man was aGideon; and it was he who was an instrument in the hands of God in delivering the people of Limhi out of bondage.
8 Ora, il nome di quest’uomo era aGedeone; ed era colui che era stato lo strumento nelle mani di Dio per liberare il popolo di Limhi dalla schiavitù.
There's a very fair instrument in the housekeeper's room, you'll disturb no one there.
C'è uno strumento discreto nella stanza della governante. Lì non disturberete nessuno.
The human body is the most flexible instrument in the world.
Ilcorpoumanoèlo strumento più flessibile nel mondo.
Choose the required instrument in the panel with quotes (or in other panel that displays instruments).
Scegli lo strumento richiesto nel pannello con le virgolette (o in un altro pannello che visualizza gli strumenti).
(c) ‘authentic instrument’ means a document which has been formally drawn up or registered as an authentic instrument in the Member State of origin and the authenticity of which:
c) «atto pubblico: qualsiasi documento che sia stato formalmente redatto o registrato come atto pubblico nello Stato membro d’origine e la cui autenticità:
How pleased I am to have been an instrument in the Lord’s hands on that critical day at the swimming pool.
Come sono lieto di essere stato uno strumento nelle mani del Signore quel giorno cruciale in piscina.
Directive 2009/45/EC is the most extensive EU legislative instrument in the area of passenger vessel safety.
La direttiva 2009/45/CE è il più esteso strumento legislativo dell’Unione europea in materia di sicurezza delle navi da passeggeri.
Directive (EU) 2015/849 of the European Parliament and of the Council (4) constitutes the main legal instrument in the prevention of the use of the Union financial system for the purposes of money laundering and terrorist financing.
La direttiva (UE) 2015/849 del Parlamento europeo e del Consiglio (4) costituisce il principale strumento giuridico per la prevenzione dell’uso del sistema finanziario dell’Unione a fini di riciclaggio di denaro e finanziamento del terrorismo.
Easily shape the sound of any instrument in the Sound Library with Smart Controls.
Modellare facilmente il suono di qualsiasi strumento nella Biblioteca audio con controlli intelligenti.
And the Angel tablet -- arguably the most powerful instrument in the history of the universe -- is in pieces, and for what again?
la tavoletta "Angeli"... probabilmente lo strumento piu' potente nella storia dell'universo... e' in mille pezzi, e per cosa?
Um... while kazoo is not the most annoying instrument in the world... that, uh, honor goes to the aboriginal torture flute...
Sebbene il kazoo non sia lo strumento piu' fastidioso al mondo, questo onore spetta al flauto aborigeno della tortura...
And it's the heaviest musical instrument in the world, and I thought that was interesting.
Ed e' lo strumento musicale piu' pesante al mondo, e pensavo che fosse interessante.
If I'm being anybody, I'm being Paul 'cause I got lots of marketing ideas, and I play every instrument in the band.
Se dovessi essere qualcuno, sarei Paul, perche' ho un sacco di idee di marketing e nel gruppo suono tutti gli strumenti.
MATISSE is the most powerful interferometric instrument in the world at mid-infrared wavelengths.
MATISSE è lo strumento interferometrico nella banda del medio infrarosso più potente al mondo.
Interior Organization: Compartment for 1 writing instrument in the size of Meisterstück Classique or Le Grand
Caratteristiche Organizzazione interna: Scomparto per 1 strumento da scrittura: Meisterstück Classique o LeGrand
I know handbells aren't the coolest instrument in the world, they might not even be the fifth coolest, but the kids would love it, it would really mean a lot to them, and if they saw how good you are,
So che le campanelle non sono lo strumento piu' figo della terra, potrebbero anche non essere il quinto piu' figo, ma ai ragazzi piacerebbe un sacco, significherebbe davvero molto per loro, e se vedessero quanto sei bravo,
Please find specific details for each instrument in the Contract Specifications section of our website.
Si prega di prendere visione dei dettagli specifici per ogni strumento nella sezione Specifiche del contratto del nostro sito web.
To ‘go short’ simply press the ‘Sell’ button next to an instrument in the main platform screen and complete the fields in the popup box as before.
Per andare 'short' basta premere il pulsante 'Vendi' accanto allo strumento nella schermata principale della piattaforma e completare i campi nel riquadro popup, come specificato prima.
List of minimum requirements to be included in the legal instrument in the case of cooperation with external service providers
Elenco dei requisiti minimi da includere nello strumento giuridico in caso di cooperazione con fornitori esterni di servizi
The Enterprise Europe Network (EEN) is a European Commission-led network and a key instrument in the EU's strategy to boost growth and jobs.
L’Enterprise Europe Network (EEN), una rete guidata dalla Commissione europea, è uno strumento chiave nella strategia dell’UE volto a stimolare la crescita e l’occupazione.
Our appraisal and development system represents an important instrument in the management and development of our employees.
Il nostro sistema di apprezzamento/analisi e sviluppo rappresenta un importante strumento nella gestione e sviluppo dei nostri impiegati.
Place the first measurement page in the instrument in the direction indicated on the page, and press the button.
Posizionare la prima pagina delle misurazioni nello strumento nella direzione indicata sulla pagina e premere il pulsante.
You can use the instrument as a portable meter or as a benchtop instrument in the laboratory.
Puoi utilizzarli sia come portatili che come strumenti da banco nel tuo laboratorio.
Ancient murals in the Dunhuang Caves along the Silk Road depict this instrument in the hands of heavenly maidens.
Antichi affreschi nelle grotte di Dunhuang lungo la Via della Seta raffigurano questo strumento nelle mani di fanciulle celesti.
As the overnight fee varies across instruments, you can find the specific overnight fee for your chosen instrument in the market information panel in the Capital.com platform.
Poiché i costi overnight variano a seconda degli strumenti, puoi trovare quelli dello strumento prescelto nel pannello delle informazioni presente sulla piattaforma di Capital.com.
Each track runs horizontally across the Tracks area from beginning to end, and lets you organize and control the sound of an instrument in the project.
Ogni traccia si estende orizzontalmente lungo l’area Tracce dall’inizio alla fine e ti consente di organizzare e controllare il suono di uno strumento nel progetto.
Should you wish to only view the arrangements for one specific instrument, then please choose the desired instrument in the menu below.
Per visualizzare solamente gli arrangiamenti di un determinato strumento, selezionare lo strumento desiderato dal menù sottostante.
It is one of the most popular measuring instrument in the magnetic measurement field.
È uno dello strumento di misura più popolare nel campo magnetico di misura.
The plucked pipa, also known as the Chinese lute, was a favored instrument in the imperial palace court.
Il pipa, noto anche come liuto cinese, era uno strumento prediletto nella corte del palazzo imperiale.
He had hidden the instrument in the old shed.
Aveva nascosto lo strumento nel vecchio capannone.
The probe is simply positioned outside and transmits readings by radio to the measuring instrument in the room.
La sonda viene posizionata all'esterno e trasmette via radio i valori misurati allo strumento, che si trova all'interno.
2.511885881424s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?